Note de l'éditeur : le récapitulatif ci-dessous contient des spoilers pour Only Murders in the Building Saison 4 Épisode 3.
Saison 4 de Il n'y a que des meurtres dans l'immeuble a prouvé dans ses deux premiers épisodes qu'il prévoyait d'être beaucoup plus sombre que ce qui était arrivé auparavant. Mais l'épisode 3, « Two for the Road », anime un peu les choses et ramène l'humour léger que le spectacle est si génial. Alors que Sazz (Jane Lynch) Le meurtre est toujours au premier plan de la saison, mais il passe au second plan lorsque l'équipe d'Hollywood arrive en ville et contrecarre l'enquête. Dans leur esprit, ils aident et ont une place au premier rang dans l'esprit des personnages qu'ils incarneront, mais pour notre trio d'enquêteurs préféré, ils ne sont rien d'autre qu'une épine dans le pied. Ils nous font cependant beaucoup rire, nous le public, et même si nous n'allons pas beaucoup plus loin dans l'affaire du meurtre de Sazz, nous obtenons un épisode assez solide malgré tout.
Hollywood débarque en ville dans la saison 4 de « Only Murders in the Building »
L'épisode commence avec Mabel (Selena Gomez), Olivier (Martin Short), et Charles (Steve Martin) ajoutant de nouveaux indices à leur tableau des meurtres, comme « Qui peut porter le corps de Sazz ? » et « Qui déteste Charles ? » Leur discussion sur le tableau des meurtres est bientôt interrompue par le détective Williams (Joy Randolph de Da'Vine). Elle est là pour leur donner un scoop, ce qui exalte Oliver et Charles, qui ne peuvent s'empêcher de crier que cela prouve que le détective Williams les aime. Elle poursuit en disant que les fédéraux ont repris l'affaire, et ils croient que Jan (Amy Ryan) a quelque chose à voir avec le meurtre de Sazzen supposant qu'elle a engagé quelqu'un pour le faire pendant qu'elle était en prison. Le détective révèle ensuite qu'une douille de balle a été trouvée dans l'appartement de Dudenoff, et que Dudenoff a été identifié par ses voisins comme un professeur à la retraite. Ses voisins ont également affirmé qu'ils jouaient aux cartes et n'ont pas entendu le coup de feu - tous les voisins, c'est-à-dire, à l'exception de Rudy (Kumail Nanjiani), alias « Christmas All the Time Guy ». Avant qu'ils puissent discuter davantage avec le détective Williams, leurs homologues du cinéma arrivent ; Eva Longoria, Eugène Lévyet Zach Galifianakis.
Les acteurs affirment qu'ils sont en ville pour suivre le trio et les suivre pendant la journée afin de mieux comprendre qui ils joueront. Ils n'auraient évidemment pas pu arriver à un pire momentmais Eva ne semble pas trop gênée par la perspective d'une enquête pour meurtre. Au contraire, elle semble ravie et croit sincèrement qu'ils résoudront le problème d'ici la fin de la journée. Mabel est très inquiète à l'idée d'avoir les acteurs dans les parages et veut qu'ils partent, au moins pour aujourd'hui. Ils doivent encore enquêter sur Rudy, et on ne sait pas comment cela va se passer. La dernière chose dont ils ont besoin est de voir ces méga-stars prises entre deux feux si les choses tournent mal. Oliver n'est pas aussi enthousiaste à l'idée de les renvoyer, car Zach ne semble toujours pas l'aimer, et il veut changer cela. Charles, d'un autre côté, n'a pas vraiment d'opinion sur la question - jusqu'à ce qu'Eugène le complimente sur son apparence et son cerveau, et il est alors soudainement très favorable au fait que les acteurs restent, au grand dam de Mabel.
C'est la bataille des Mabels dans « Only Murders in the Building » Saison 4 Épisode 3
Après avoir déterminé que leur tueur est un chasseur en fonction du type de balle utilisée, chaque membre de notre trio se met en binôme avec leurs homologues acteurs pour une enquête et des études de personnages respectives. Eva et Mabel prévoient d'aller à l'appartement de Rudy, car il était le seul voisin qu'elle n'avait pas rencontré dans le dernier épisode, mais leurs querelles constantes les ralentissent avant qu'elles ne puissent vraiment commencer. Mabel et Eva sont des personnes très différentesce qui permet à Eva de taper facilement sur les nerfs de Mabel, et rapidement en plus. La goutte d'eau qui fait déborder le vase est lorsqu'elle demande à Mabel si elle peut changer le nom de son personnage, optant pour une prononciation plus française de « Mah-belle » - à laquelle, à son honneur, elle s'en tient depuis lors. Mabel dit finalement à Eva qu'elle travaille seule et s'en va en trombe, mais quand elle arrive à l'appartement de Rudy quelque temps plus tard et frappe à la porte, c'est Eva qui ouvre, l'ayant devancé là-bas. Elle dit à Mabel qu'elle a informé Rudy qu'elle enquêtait sur le meurtre, ce qui ne fait que frustrer davantage Mabel, car elle pense que cela donne à Rudy à la fois un mobile et l'occasion de cacher tout ce qui pourrait les avertir qu'il est le tueur.
Rudy est très chaleureux et accueillant envers Eva et Mabel, et bien que Mabel ne trouve pas de guirlandes dans l'appartement, elle voit une arme sur le mur, ce qui est un signal d'alarme - puisqu'elles savent que leur tueur est un chasseur - et une radio amateur qui commence à jouer le De parfaits inconnus Rudy se débarrasse rapidement de la radio, ce qui est louche, mais il n'y a pas beaucoup de temps pour le presser car Eva commence à jeter des objets partout. Elle doit dîner avec Michelle Obama, et l'enquête prend beaucoup trop de temps à son goût ! Elle commence à jeter des décorations et des boules à neige, et finit par retirer le pistolet du mur et le pointer sur Rudy - seulement, lorsqu'elle appuie sur la gâchette, ce n'est pas du tout un vrai pistolet. C'est là que Rudy révèle enfin son secretmais pas celui que Mabel et Eva attendaient. Il s'avère qu'il déteste vraiment Noël, et qu'il ne continue à le faire que parce qu'il a fait une fois une vidéo d'entraînement sur le thème de Noël et qu'elle lui a valu tellement de likes et de vues que maintenant c'est tout ce que les gens veulent de lui. Oh, et le pistolet ? C'est le pistolet jouet de Une histoire de Noël. Mabel lui pose sa dernière question brûlante à propos des guirlandes, mais obtient une fois de plus une réponse inattendue. Il lui tend un briquet et l'informe que quoi que ce soit, ce n'est pas des guirlandes parce qu'elles n'ont pas pris feu, et que les guirlandes sont hautement inflammables.
Tout le monde a une conjonctivite dans l'épisode 3 de la saison 4 de « Only Murders in the Building »
Alors qu'Eva et Mabel s'intéressent à Christmas All The Time Guy, Eugene et Charles décident de jeter un autre œil à Vince (Richard Kind) juste pour confirmer qu'il cache vraiment une conjonctivite derrière son cache-œil, et non un œil au beurre noir causé par la crosse d'une arme à feu. Les deux élaborent un plan hilarant et élaboré où ils prétendent avoir également une conjonctivite et se présentent à l'appartement de Vince, affirmant que la famille de Charles a inventé un antidote révolutionnaire et unique en son genre contre la conjonctivite, dans l'espoir qu'il enlève son cache-œil et l'essaie devant lui.
Lorsque ce plan échoue et que Vince enlève les gouttes de la vue, ils décident d'utiliser le plan original d'Eugène qui consiste à cracher de l'eau au visage de Vince, ce qui conduit Vince à frapper Eugène au nez. Mais ils obtiennent la confirmation que Vince dit la vérité et qu'il a vraiment une conjonctivite. Charles admet qu'il pensait que Vince le détestait, ce à quoi Vince réitère qu'il pensait que Charles le détestait, transformant leur rivalité idiote à travers la fenêtre en un gros malentendu. Ils se réconcilient et s'embrassent, mais juste au moment où ils sont sur le point de partir, ils remarquent une photo encadrée de Vince et des voisins, dont l'un tient un cochon. Le plus étrange ? Leur visage est griffé. Serait-ce l'insaisissable Dudenoff ?
Zach et Oliver trouvent un terrain d'entente dans la saison 4 de « Only Murders In The Building »
Pendant que Charles et Mabel enquêtent avec leurs homologues acteurs, Oliver passe son temps à essayer de faire en sorte que Zach non seulement l'aime, mais qu'il s'enthousiasme pour le film en général. Oliver prend Zach sous son aile pour la journée pour l'aider à entrer dans le personnage, quelque chose dont il prouve qu'il a désespérément besoin lorsqu'il répond « Lupone » à la question de savoir qui est la meilleure Mme Lovett dans Sweeney Todd. Cela lui vaut des halètements choqués et horrifiés de la part d'Oliver et Howard (Michael Cyril Creighton), mais le couple passe en fait une excellente journée ensemble.
Oliver le porte de la même manière, et les deux ont même un superbe mini-montage musical De parfaits inconnus thème. Il semble vraiment que Zach s'en remette — jusqu'à ce qu'Oliver et Howard entendent Zach parle à son agent de la journée horrible qu'il a passéeallant jusqu'à critiquer son agent pour lui avoir réservé le rôle en premier lieu. Ce n'est que lorsque Howard intervient et défend les bizarreries d'Oliver et son comportement souvent narcissique que Zach semble changer d'avis, affirmant qu'il acceptera la version solitaire et pathétique de lui-même. Ce n'est peut-être pas ce qu'Oliver espérait, mais il semble que Zach va s'en tenir au projet maintenant.
Mabel trouve un nouveau foyer dans la saison 4 de « Only Murders in the Building »
Après avoir enquêté sur Rudy avec l'aide d'Eva, Mabel fait un arrêt rapide à l'appartement de Dudenoff, où elle recherche sur Google « droits des squatteurs ». Dudenoff a apparemment disparu, et même ses voisins ne savent pas où il est. Si elle reste assez longtemps dans l'appartement, elle pourrait finir par en devenir propriétaire, ce qui obligerait Dudenoff à revenir et à se retrouver face à face avec elle pour le reprendre pour lui-même. C'est risqué, mais l'appartement - et son propriétaire - peuvent contenir certains des indices permettant de résoudre le meurtre de Sazz. Après avoir emménagé ses affaires, elle invite Charles et Oliver (et le cochon) à une pendaison de crémaillère, et alors que le trio discute de l'enquête et de son emménagement dans l'appartement de Dudenoff, elle commence à chanter le thème de De parfaits inconnus. Elle est bientôt rejointe par Oliver, et lui et Charles se demandent comment elle est au courant de cette émission, à laquelle elle leur informe qu'elle a entendu la chanson à la radio amateur. Cela envoie une sonnette d'alarme dans la tête d'Oliver, et il se réfère aux notes d'Howard prises plus tôt lorsqu'il écoutait la radio alors qu'Oliver se liait avec Zach. Dans les notes, il y a un message qui dit de rencontrer quelqu'un au « 445 », ils concluent que c'est une fréquence radioet lorsqu'ils écoutent, ils sont accueillis par une voix effrayante à l'autre bout du fil.
« Tu ne devrais pas être sur cette fréquence », dit la voix. Oliver, Mabel et Charles commencent à crier une rafale de questions à l'autre personne, des choses comme « Qui est Dudenoff ? » et « Qu'est-ce qui se passe avec tout ce jambon ? » et « Qui veut s'en prendre à Charles ? » La personne répond simplement à ces questions en leur disant que la dernière personne qui a posé autant de questions s'est fait tuer. Cela fait probablement référence à Sazz, car nous savons qu'elle écoutait des radios amateurs avant sa mort. La personne adresse ensuite un dernier avertissement effrayant au trio : « Lâche ça, ou tu seras le prochain. »
